海外へ引越し?!

海外での展覧会に向けて作品を送る準備をしています。まるで引越しのよう。。無事に船出しておくれ〜

今日も

今日もせっせとグラスブローイング。写真の腕は制作中の友達。上手なんです。私の休憩中にパチリ。

暑いです

暑い現場です。こう暑いと集中力を保つのに、自分との戦いです。しかし水分は充分に取りましょう。

Here is glass blowing hot shop. It is very hot place during summer.

ストレス

「ストレス、たまらないでしょう」と言われますが、私もストレス、ありますよ。
三菱東京UFJ銀行と三菱UFJ信託銀行の店舗を間違えて入って自分の順番になってATMに通帳を受付てもらえなくて始めて間違いに気付き........
「字の雰囲気も似てるし」「文字カラーも店舗も似過ぎだよ！」とひとりでぷりぷり怒ってまた銀行探して、、、、とかなんとかしてるとぴりぴり〜っとしてきます。（全面的に自分が悪いんですが）
そんな時は魚類を食べるか、せんべいとか堅いものをばりばり食べます。堅いフランスパンを端からがぶっと食べたりもします。あごを使うとちょっとすっきりします。昨日はストレス解消という名目でVIRON のサンドイッチを食べました。とても美味しいのです

I ate a hard sandwich yesterday.To chew my food well help reduce stress.

ジャポネ

用事があって銀座に行き、お腹がすいたので、久しぶりに行って来ました。
   

スパゲッティ＆カレーの「ジャポネ 」

インズの中にあるカウンターだけのお店です。お昼の時間になるとスーツ姿のサラリーマンの行列ができます。

 

これは２月に並びながら撮った写真。
雰囲気伝わるかしら。

バジリコ、レギュラー。550円。

パスタというよりは焼うどんに近いけど、好きなんです。待っている間も調理の手際よさに見とれしまいます。

作っている時は必死

作っている時は制作に夢中なので、「これじゃ小さい、もっと幅がないと」と必死でガラスを巻き取ってますが、先日、電気炉から出てきた前日に作ったガラスを見て（ガラスは一日かけて電気炉で冷まさないといけない）その大きさと重さに衝撃を受けました。
おもっ！
私が作るのはだいたいが無垢のガラスなので重い。
昨日はこんな重いもの持ってたのか…だから周りが皆「大丈夫？」って心配してくれたのね…作っている時は我を忘れているようだ。

写真はガラスの内部。

海に幻想は抱かない

港町で育ったから、海はいつも近くにあった。だから海難事故も遠くで起こる話ではなかった。
父親の生家が島にあるのでよく巡行船に乗る。凪の悪い日の船で船酔いに苦しんでいると母に「白波の数を数えると気がまぎれる」と言われ甲板に出て波を眺める。しかし白波の下の暗い群青色を見て海の深さを想像し、吸い込まれそうな感覚にくらくらしていた。
海はただ砂浜で遊んでいる時のようにいつも優しい顔じゃない。
だから海難事故のニュースを見るとひと事でなく感じて胸が痛い。
よく大自然に癒される、と言うけれど私は自然に対して癒しも感じるが、畏怖の念も大きい。
人間の力の及ばない、目に見えない大きな力。人は抵抗しようがない大きな力を怖れ、その土地のならわしに従い、行事を行い、神に祈ってきたのだ。
私に何ができるという訳じゃないけれど.....どうか無事をお祈りしています。

好きな国：ブータン

ブータンも好きな国のひとつです。なんといっても住んでいる人々が素直で表情豊か。そして民族衣装の美しさも魅力です。
食べ物は世界一辛いと言われているとか。こちらがヒィヒィ言いながら食べている料理を「これ普通」と言いながらぱくぱく食べていた現地のガイドさんを見て習慣ってすごいなぁ〜と思いました。

読書

なぜか個展中に、図書館で予約待ちしていた本が4冊も届いて、今日やっと4冊目を読み終えました。
「自分の仕事をつくる」西村佳哲　晶文社
筆者がモノづくりの現場を訪ね歩き、その働き方の秘密を伝える。
ヨーガン・レールさんや柳宗理さんのモノづくりの過程が興味深い。
「仕事とは自分を誇示する手段ではなく、自分と他人に対するギフト（贈与）であり、それが結果としてお互いを満たす」
「最大の敵は、常に自意識である。個性的であろうとすよりも、ただ夢中でやるほうが、結果として個性的な仕事が生まれる」筆者によるこの文章が印象的。

ガラスひつじをめぐる冒険

いつの頃からか旅先で羊に遭遇する機会が多く、ここにもいたか！と思うことがしばしばありました。それは家畜としての羊からお土産品の人形、食料から衣料、伝説まで、気になり出すとあちこちに羊の姿が目につきます。
ならば自分からもガラスでつくった羊を持っていき、各国に羊をいっぴきずつ隠しておこう、と考えたのは2004年にチベットを旅行した時からでした。
チベット、ブータン、ドイツ、、今までに6ヶ国のお寺、教会、カフェにガラスひつじを置いてきました。このカテゴリーではその時に撮影した各地のひつじの写真を紹介したいと思います。

チベットにて。
ガラスひつじたちは今はどうしているかしら。将来、各地のひつじを訪ね歩けたらいいな、と思っております。後世でドラゴンボールのような伝説的な存在になってほしいものです。

I marked the earth where I visited country with glass sheep I made. In the future, I hope to visit there again and meet glass sheep.